Surah Araf - Kashani Tafseer

12:06 AM | BY ZeroDivide EDIT

 Summary:

  • The Cosmic Book and Prophetic Consciousness: The opening letters, Alif Lām Mīm Ṣād, are interpreted as symbols for the divine Essence (Alif), the Essence with knowledge (Lām), the Muhammadan reality (Mīm), and the Muhammadan form (Ṣād), whose heart is the Throne of the Compassionate. The entire universe is a "Book" revealed to the Prophet, whose breast must be expanded by God to bear this knowledge, moving from the station of annihilation (fanā') to fixity (tamkīn). This allows him to embrace both divine union and created differentiation, enabling him to warn creation without being veiled by the Truth.

  • The Inner Weighing and the Fall of Iblis: The Day of Resurrection features a true weighing of deeds on a scale whose tongue is justice. Enduring righteous deeds and intelligibles are "heavy," leading to the Garden of attributes, while ephemeral sensory pleasures are "light," leading to the loss of the soul. This divine order is contrasted with the rebellion of Iblis, interpreted as the estimative faculty (wahm), whose haughtiness stems from his being veiled from the spiritual realities above him. His refusal to prostrate to Adam represents estimation's refusal to accept the judgment of the intellect, leading to his eternal mission to ambush humanity on the straight path.

  • The Allegory of Adam and the Garment of Piety: Satan's temptation of Adam and Eve represents the soul's attachment to physical nature, which exposes its "shameful parts"—despicable character traits and animalistic acts. To conceal this, they use "leaves of the Garden," symbolizing virtuous dispositions derived from rational thought. God bestows upon them a better covering: the "garment of God-fearing" (libās al-taqwā), which is the attribute of abstinence and the true foundation of religion, protecting the soul from its own base inclinations.

  • The Stations of the Heart and Divine Oneness: The sūra's narratives map the landscape of the spiritual journey. The "Heights" (al-A'rāf) is a station for gnostics who reside on the veil of the heart, disengaged from the lower gardens and aspiring only to the vision of the divine Essence. The story of Moses's forty nights on the mount depicts the process of purification: his request to see God is a sign of a remaining ego-remnant, which is obliterated when God discloses Himself to the "mountain" of Moses's existence, causing his annihilation before being returned to a state of divinely-endowed subsistence (baqā'). True worship involves calling on God through His Most Beautiful Names, understanding that all power and agency belong solely to Him.

Key Ideas:

  • The disconnected letters of the Qur'an are esoteric symbols for the divine Essence and the cosmic reality of the Prophet Muhammad.

  • The Prophet's spiritual station of "fixity" (tamkīn) allows him to simultaneously experience divine union and engage with creation.

  • The spiritual worth of deeds is weighed on the Scale of Truth; enduring realities are heavy, while transient sensory things are light.

  • Iblis is an allegorical representation of the estimative faculty (wahm), which rebels against the intellect (‘aql) out of pride and ignorance of higher realities.

  • The "garment of God-fearing" (libās al-taqwā) is the essential spiritual virtue that protects the soul from its own shamefulness.

  • The "Heights" (al-A'rāf) is a spiritual station for advanced gnostics who stand between the lower paradises and the ultimate goal of witnessing the divine Essence.

  • Direct vision of God is impossible while any remnant of the self exists; it requires total annihilation (fanā') followed by subsistence (baqā') through God.

  • Prophetic "mounts" and miracles, like Moses's staff, are allegories for the prophet's disciplined soul and its power over the forces of illusion.

Unique Events:

  • Ibn 'Abbas is cited identifying Ṣād as a mountain near Mecca where the Throne of the Compassionate once rested.

  • A hadith is quoted: "The heart of the believer is the Throne of God."

  • A ḥadīth qudsī is quoted: "Neither My earth nor My heaven can embrace Me, but the heart of My believing servant embraces Me."

  • The story of a Sufi enduring a scorpion's stings without flinching while speaking on the station of patience.

  • Iblis argues his superiority to Adam based on his creation from fire versus Adam's creation from clay.

  • Satan tempts Adam and Eve by claiming the forbidden tree will make them angels or grant them an immortal kingdom.

  • Adam and Eve use leaves from the Garden to cover their newly manifested shameful parts.

  • The Prophet Muhammad's statement: "Lord God, establish my heart firmly upon Your religion."

  • A hadith is cited stating that the duration of the world is seven thousand years.

  • The story of Salih's she-camel emerging from a rock is recounted as an exoteric truth and allegorical symbol.

  • The Prophet is said to have compared the one who hamstrung Salih's she-camel to the one who would slay 'Ali.

  • Moses's staff is interpreted as his soul, which he uses to discipline his bestial faculty.

  • Moses's appointment for thirty nights of fasting was extended by ten days after God reprimanded him for cleaning his teeth.

  • Moses requests to see God, but is told to look at the mountain, which is leveled to dust by the divine self-disclosure, causing Moses to be annihilated.

  • The story of the seventy men chosen by Moses who were seized by a "Trembling" before annihilation.

  • The account of the Sabbath-breakers whose fish would appear only on the Sabbath as a trial.

  • The Prophet's hadith to Ibn 'Abbas about seeking help only from God because the pens have been lifted and the scrolls have dried.

  • Imam Ja'far al-Sadiq is quoted describing Q. 7:199 as the most comprehensive verse on noble character traits.

Keywords & Definitions:

  • Aḥadiyya – The [exclusive] unity of the Essence.

  • Al-A‘rāf – The Heights; the top of the veil of the heart where gnostics reside.

  • 'Arsh al-Raḥmān – The Throne of the Compassionate; identified with the believer's heart.

  • Buraq – Winged steed; the "mount" or animal soul of Prophet Muhammad.

  • Fanā' – Annihilation.

  • Ḥanīf – One who inclines away from idolatry.

  • Hayba – Awe; an attribute of the spirit in the face of the divine Essence.

  • Iblis – The estimative faculty (wahm).

  • Jam‘iyya – Concentration; a spiritual state.

  • Keys of the Unseen (mafātiḥ al-ghayb) – The storehouses of divine knowledge, or God's Names which unlock them.

  • Khashya – Reverential trepidation; an attribute of the heart.

  • Khawf – Fear; an attribute of the soul.

  • Libās al-taqwā – The garment of God-fearing; the attribute of abstinence against the soul's vices.

  • Mīzān – The Scale; its tongue is the attribute of justice.

  • Mukhlis – The one who is sincere.

  • Mukhlas – The one made sincere by God.

  • Qiyāma – Resurrection; can be minor (physical death), middle (voluntary death), or major (annihilation in the unity).

  • Ṣād – A disconnected letter; alludes to the Muhammadan form or his heart as the bearer of the Throne.

  • Salih's She-camel – The prophet Salih's obedient and disciplined animal soul.

  • Ṭamīma – Amulet or talisman; the "all-comprehensive talisman" is the reality of Muhammad.

  • Tamkīn – Fixity; a stable state of subsistence after annihilation.

  • Wi‘ā' – Vessel; the capacity of the Prophet's breast to contain divine knowledge.